Дорогие братья и сестры,
прихожане Свято-Николаевского прихода!
В связи с тем, что в предыдущей информационной рассылке, посвященной голосованию относительно нового устава прихода (полный текст сообщения находится здесь http://www.orthodox.is/2012/01/blog-post_23.html ), не все ссылки на документы открывались должным образом, решено данную информацию разослать повторно, а также продлить даты голосования.
Приносим свои извинения за повторную рассылку тем, кто уже проголосовал.
Вы все знаете, что 12 мая 2011 по благословлению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла произошло событие, которого мы ждали десять лет - был освящен закладной камнь первого православного храма в Рейкьявике и культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников в исландской столице на участке на углу улиц Mýrargata и Bræðraborgarstígur.
В связи с этим всех нас ожидают большие перемены. Нашему приходу необходимо принять новый устав, отражаюший новые направления нашей деятельности и новый статус прихода.
Текст нового устава доступен для всеобщего ознакомления по ссылке
http://files.mail.ru/RMVK8L (русская версия) и http://files.mail.ru/W9FFFN (исландская версия).
Учитывая, что более чем 450 членам общины сложно собратся в одно время и в одном месте, по благословению Священноначалия голосование по уставу проходит в очно-заочной форме с открытой датой голосования.
Очное голосование проходит в домовом храме во имя Сятителя Николая (по адресу Öldugata 44, 101 Reykjavík). Каждому желающему члену прихода выдаются бюллетени для голосования. Бюллетени можно получить и заполнить на службах в храме, а также во внебогослужебное время там же.
Те, кто по каким-либо причинам не смогут присутствовать на службах и собрании лично, могут участвовать в голосовании заполнив бюллетень, прилагаемый к данному письму, или скачать его по ссылке:
http://files.mail.ru/7SPZ1A
Заполненный бюллетень необходимо направить в адрес прихода:
Russian Orthodox Church
Öldugata 44,
101 Reykjavík
Или отсканировав послать по электронной почте на адрес: info@orthodox.is
Можно также проголосовать "on-line", направив с телефона, номер которого зарегистрирован на Ваше имя при регистрации в приходе или в телефонной книге Исландии (http://ja.is/ ), СМС-сообщение следующего содержания:
"Устав - Да. Имя, Фамилия, кеннитала"
или
"Устав - Нет. Имя, Фамилия, кеннитала"
СМС надо направлять на официальный номер прихода: 699-12-12.
От вашей активности и мнения зависит, какой будет в дальнейшем жизнь нашей общины, как быстро будет строиться храм, воскресная школа для наших детей, русская библиотека, культурный центр и как мы будем жить в этой стране, сохраняя свои духовные корни.
Предлагаемые изменения в Уставе связаны с двумя причинами:
1. После Интронизации нового Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла произошли изменения в структуре управления зарубежными приходами Московского Патриархата. Было образовано Управление по загранучреждениям (УЗУ МП) и теперь наш приход выведен из подчинения Отделу внешних церковных связей (ОВЦС МП), а подчиняется Святейшему Патриарху через УЗУ МП.
2. Наш старый Устав был принят в 2001 году и соответствует уставу не зарубежного а внутрироссийского прихода, в котором обычно зарегистрированы только 20 человек, и где нет системы регистрации каждого прихожанина, как в Исландии. Старый Устав на данный момент фактически не отвечает требованиям прихода, так как в 2011 году уже более 450 человек в национальном регистре Исландии зарегистрированы как православные члены нашего прихода. Поэтому наше Священноначалие предложило нам привести Устав в соответствие с типовым Уставом заграничного прихода нашей Церкви.
На все интересующие вас вопросы вы сможете получить подробный ответ у настоятеля прихода священника Тимофея Золотуского по тел. 699-12-12 или по электронной почте info@orthodox.is
Спаси Бог!
прихожане Свято-Николаевского прихода!
В связи с тем, что в предыдущей информационной рассылке, посвященной голосованию относительно нового устава прихода (полный текст сообщения находится здесь http://www.orthodox.is/2012/01/blog-post_23.html ), не все ссылки на документы открывались должным образом, решено данную информацию разослать повторно, а также продлить даты голосования.
Приносим свои извинения за повторную рассылку тем, кто уже проголосовал.
Вы все знаете, что 12 мая 2011 по благословлению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла произошло событие, которого мы ждали десять лет - был освящен закладной камнь первого православного храма в Рейкьявике и культурно-духовного центра русскоговорящих соотечественников в исландской столице на участке на углу улиц Mýrargata и Bræðraborgarstígur.
В связи с этим всех нас ожидают большие перемены. Нашему приходу необходимо принять новый устав, отражаюший новые направления нашей деятельности и новый статус прихода.
Текст нового устава доступен для всеобщего ознакомления по ссылке
http://files.mail.ru/RMVK8L (русская версия) и http://files.mail.ru/W9FFFN (исландская версия).
Учитывая, что более чем 450 членам общины сложно собратся в одно время и в одном месте, по благословению Священноначалия голосование по уставу проходит в очно-заочной форме с открытой датой голосования.
Очное голосование проходит в домовом храме во имя Сятителя Николая (по адресу Öldugata 44, 101 Reykjavík). Каждому желающему члену прихода выдаются бюллетени для голосования. Бюллетени можно получить и заполнить на службах в храме, а также во внебогослужебное время там же.
Те, кто по каким-либо причинам не смогут присутствовать на службах и собрании лично, могут участвовать в голосовании заполнив бюллетень, прилагаемый к данному письму, или скачать его по ссылке:
http://files.mail.ru/7SPZ1A
Заполненный бюллетень необходимо направить в адрес прихода:
Russian Orthodox Church
Öldugata 44,
101 Reykjavík
Или отсканировав послать по электронной почте на адрес: info@orthodox.is
Можно также проголосовать "on-line", направив с телефона, номер которого зарегистрирован на Ваше имя при регистрации в приходе или в телефонной книге Исландии (http://ja.is/ ), СМС-сообщение следующего содержания:
"Устав - Да. Имя, Фамилия, кеннитала"
или
"Устав - Нет. Имя, Фамилия, кеннитала"
СМС надо направлять на официальный номер прихода: 699-12-12.
От вашей активности и мнения зависит, какой будет в дальнейшем жизнь нашей общины, как быстро будет строиться храм, воскресная школа для наших детей, русская библиотека, культурный центр и как мы будем жить в этой стране, сохраняя свои духовные корни.
Предлагаемые изменения в Уставе связаны с двумя причинами:
1. После Интронизации нового Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла произошли изменения в структуре управления зарубежными приходами Московского Патриархата. Было образовано Управление по загранучреждениям (УЗУ МП) и теперь наш приход выведен из подчинения Отделу внешних церковных связей (ОВЦС МП), а подчиняется Святейшему Патриарху через УЗУ МП.
2. Наш старый Устав был принят в 2001 году и соответствует уставу не зарубежного а внутрироссийского прихода, в котором обычно зарегистрированы только 20 человек, и где нет системы регистрации каждого прихожанина, как в Исландии. Старый Устав на данный момент фактически не отвечает требованиям прихода, так как в 2011 году уже более 450 человек в национальном регистре Исландии зарегистрированы как православные члены нашего прихода. Поэтому наше Священноначалие предложило нам привести Устав в соответствие с типовым Уставом заграничного прихода нашей Церкви.
На все интересующие вас вопросы вы сможете получить подробный ответ у настоятеля прихода священника Тимофея Золотуского по тел. 699-12-12 или по электронной почте info@orthodox.is
Спаси Бог!