14 июня 2019 г.

16 июня - День Святой Троицы. Пятидесятница. Сошествие Святого Духа на апостолов


День Святой Троицы. Пятидесятница 

День Святої Трійці. П'ятдесятниця 

Hvítasunnudagur 

Holy Pentecost 

Pogorârea Sfântului Duh. Rusaliile  

Dzień Świętej Trójcy. Pięćdziesiątnica 

Силазак Светог Духа на апостоле - Духови 

Петдесетница: Ден на Света Троица
   

15 июня
Троицкая родительская суббота
18.00 – Вечернее богослужение. Панихида
Совершаем память всех православных христиан,
от века усопших, отец и братий наших.


16 июня
День Святой Троицы. Пятидесятница.

9.30  Часы. Исповедь

10.00 – Божественная литургия
11.30 – Коленопреклоненные молитвы

Службы во временном храме свт.Николая (Адрес: Solvallagata 10)
совершаются каждую Субботу в 18.00 и каждое Воскресение в 10.00,
а также по праздникам.

Исповедь для желающих начинается за 30 мин. до начала Литургии
или сразу по окончании вечернего богослужения.

Таинства Крещения, Соборования, Венчания, а также панихиды, молебны, освящение квартир, а/м и другие требы совершаются по просьбам верующих.

По всем вопросам можно обращаться к настоятелю прихода -
священнику Тимофею Золотускому - тел. 699-12-12

16 июня - День Святой Троицы. Пятидесятница. Сошествие Святого Духа на апостолов

В прошлый четверг, на 40-й день после Пасхи мы праздновали Вознесение Господне. Следующим великим двунадесятым праздником в христианском календаре является Пятидесятница. Свое название этот праздник получил, потому, что он приходится на 50-й день после Воскресения Христова. По-исландски он именуется Hvítasunnudagur.

Божественная литургия в день праздника, в воскресенье 16 июня будет совершена в домовом храме Св.Николая на Öldugata 44. Начало Литургии в 10.00. Исповедь - в 9.30.

Начало вечернего богослужения накануне праздника, в субботу 15 июня в 18.00.

По окончании воскресной Божественной литургии в нашем храме будут совершены особые коленопреклоненные молитвы этого Праздника.

В день Святой Пятидесятницы воспоминается и прославляется сошествие Святого Духа на апостолов в виде огненных языков (Деян. 2, 1-4).

Уже после Распятия и Воскресения из мертвых и незадолго до Своего Вознесения Иисус Христос дал такое повеление ученикам: "Не отлучайтесь из Иерусалима, но ждите обещанного от Отца, о чем вы слышали от Меня, ибо Иоанн крестил водою, а вы через несколько дней после сего будете крещены Духом Святым" (Деян. 1, 4-5). И добавил: "Вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святой; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме... и даже до края земли" (Деян. 1, 8).

Праздник Пятидесятницы - день явления Духа Божия в Церкви. Бог Отец положил основание Церкви в Ветхом Завете, Сын-Логос создал Ее, воплотившись на земле, Дух Святой действует в Ней. Поэтому праздник рождения Церкви именуется днем Святой Троицы. Сошествие Святого Духа на апостолов есть "свершение" нового, вечного Завета Бога с человеком.

В день Пятидесятницы на общину учеников, как начало Церкви Христовой, сошел Святой Дух, и оно стало как бы единым телом, оживленным душой. С этого времени Церковь Христова стала расти через усвоение и присоединение к себе новых членов.

Чрезвычайное благодатное действие произвел Дух Святой на учеников Христовых и апостолов: они совершенно переменились, стали как бы другими людьми; они почувствовали в себе такую любовь к Богу и людям, о какой раньше представления не имели. Это было излияние любви Христа в их сердца Духом Святым. Они почувствовали в себе силу и дерзновение все делать, всю жизнь отдать для славы Божией и спасения людей.

В кондаке Праздника явно указывается на противопоставление события Пятидесятницы разделению языков при строительстве вавилонской башни. Вавилонское разделение народов, преодолевается сошествием Святаго Духа. Дух Святой в день Пятидесятницы явился в мир видимым образом и ощутительно для человеческой души - с дарами спасающей благодати.

Кондак праздника по-славянски:
Егда снисшед языки слия, разделяше языки Вышний; егда же огненныя языки раздаяше, в соединение вся призва, и согласно славим Всесвятаго Духа.

По-русски: Когда сошел Всевышний языки смешав (при попытке строительства вавилонской башни), Он этим разделил народы; когда же огненные языки раздал, Он к единению всех призвал, и мы со-гласно (т.е. единым гласом) славим Всесвятого Духа.


По сошествии Святого Духа апостолы ежегодно праздновали день Пятидесятницы и заповедали воспоминать его всем христианам (1 Кор. 16, 8Деян. 20, 16). Уже в Постановлениях Апостольских (кн. 5, гл. 20) есть прямая заповедь праздновать Св. Пятидесятницу: "Спустя десять дней по Вознесении бывает пятидесятый день от первого дня Господня (Пасхи), сей день да будет великим праздником. Ибо в третий час сего дня Господь Иисус послал дар Святого Духа".

Особенную торжественность ему придавал обычай Древней Церкви совершать в этот день крещение оглашенных (отсюда - песнопение на Литургии: "Елицы во Христа крестистеся...").

С древних времен сохраняется обычай в праздник Пятидесятницы украшать храмы и жилища зеленью (ветвями деревьев), растениями и цветами. Этот обычай был соблюдаем еще с ветхозаветной Церкви в праздник Пятидесятницы (Лев. 23, 10-17Числ. 28, 26). Очевидно, так была убрана и Сионская горница, где Дух Святой в день Пятидесятницы сошел на апостолов. С того времени, по обычаю апостолов, и христиане украшают храмы и дома зелеными древесными ветвями и цветами. Эти украшения напоминают также ту священную дубраву, где патриарх Авраам удостоился принять Триединого Бога под видом трех странников.

Вместе с тем, деревья и цветы вечно обновляющейся природы указывают нам на таинственное обновление душ наших силою Святого Духа, служат напоминанием и призывом к духовному обновлению и к жизни во Христе, Господе и Спасителе нашем.


См. также: "Рождение Христианской Церкви" на портале "Богослов.Ру"
http://www.bogoslov.ru/projects/enc/323427.html

15 июня – Троицкая Родительская суббота, Задушница

Троицкая Родительская суббота (в некоторых славянских языках носит название "Задушница") – это суббота накануне Праздника Святой Троицы или Пятидесятницы. В этот день совершается память всех усопших сродников и друзей наших, и всех православных христиан, от века усопших, отец и братий наших.

Поминовение усопших будет совершаться 15 июня в субботу вечером в нашем Свято-Николаевском храме по адресу Öldugata 44. Начало богослужения в 18.00.

Очень большая просьба ко всем, постараться заранее вспомнить или уточнить у родителей или дедушек и бабушек имена Ваших усопших близких, а также были ли они крещены, и если да, то в какой Церкви (Православной, Католической, лютеранской или какой-то другой).

В День русского языка в Свято-Николаевском приходе в Рейкьявике состоялась презентация Кабинета Русского мира

6 июня 2019 года в День русского языка в Свято-Николаевском приходе в Рейкьявике
состоялась презентация Кабинета Русского мира. Данное событие приурочено к празднованию Дня Русского языка и 220-летию со дня рождения А.С. Пушкина.

В мероприятии приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол России в
Исландии А.В.Васильев, старший советник Посольства С.Х.Андриашин, настоятель Свято-Николаевского ставропигиального Прихода Московского Патриархата в Рейкьявике протоиерей Тимофей Золотуский, преподаватель отделения русского языка и литературы факультета иностранных языков, литературы и лингвистики Университета Исландии Ребекка Трауинсдоттир, директор Школы русского языка Л.Г.Ривина, писатель и переводчик русской литературы на исландский язык Арни Бергманн, руководитель Культурно-духовного центра соотечественников Анна Валдимарсдоттир, представители деловых кругов и организаций соотечественников.
Антон Всеволодович отметил необходимость взаимодействия по информированию населения Исландии об открытии Кабинета Русского мира, его возможностях, а также увлечения совместных проектов по продвижению русского языка в Исландии.

Выпускник Школы русского языка Кирилл Золотуский прочитал стихотворение А.С.Пушкина "К Чаадаеву" на русском и исландском языках. Нежно и возвышенно прозвучали романсы на стихи Пушкина в исполнении Зайтуны Гайсиной.

«КАБИНЕТ РУССКОГО МИРА» – это целевая программа фонда «Русский мир». Деятельность Кабинета направленна на популяризацию русского языка и культуры, поддержку программ их изучения, расширение культурно-гуманитарного сотрудничества зарубежных стран с Российской Федерацией, обеспечение доступа всех желающих к российским обучающим он-лайн ресурсам по русскому языку.
Кабинет Русского мира в Исландии осуществляет свою деятельность на  базе Библиотеки соотечественника при Свято-Николаевском приходе (Oldugata 44).




5 июня 2019 г.

6 июня 2019 года - Вознесение Господне

Божественная литургия по случаю Праздника Вознесения Господня состоится в четверг июня в домовом храме Святителя Николая по адресу Öldugata 44. Начало богослужения в 10.00.

Вечернее богослужение накануне праздника в среду 5 июня начнется в 19.00.
Служба акафиста в этот день отменяется.

Праздник Вознесения Господня относится к числу так называемых "подвижных" Господских праздников. Это праздники, дата которых зависит от даты празднования Пасхи и потому каждый год меняется.

Празднование Вознесения Господня совершается в сороковой день по Воскресении Иисуса Христа, в день, в который Господь вознесся на небо (Христос вознесся на 40 день после Своего Воскресения, см. Деян. 1:1-12; Мк. 16:12-19; Лк. 24:50-52). Этот праздник всегда проходится на четверг 6-й седмицы после Пасхи.

Кондак праздника по-славянски:
Вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, радость сотворивый учеником, обетованием Святаго Духа, извещенным им бывшим благословением, яко Ты еси Сын Божий, Избавитель мира.

Празднование Вознесения восходит к самой глубокой древности. Так, уже Апостольские Постановления предписывают совершать его в сороковой день по Пасхе (кн. 5, гл. 18). Особенно важны в этом отношении свидетельства св.Иоанна Златоуста и блаж.Августина. Первый называет этот праздник важнейшим и великим и относит его к разряду праздников, которые, подобно Пасхе и Пятидесятнице, несомненно, установлены Апостолами. Последний, упоминая о повсеместном чествовании праздника по преданию, прямо усвояет ему апостольское установление.

По-исландски праздник называется Uppstigningardagur.  В Исландии издревле в этот день объявлялся государственный выходной, для того, чтобы все люди имели возможность принять участие в праздничной службе.

С наступлением Праздника Вознесения оканчивается период празднования Пасхи, который продолжается 40 дней. Столько же, тоже 40 дней, составляет и продолжительность Великого Поста, без учета страстной Седмицы. Именно поэтому Великий Пост именуют еще и Святой Четыредесятницей.

См. также:
Вознесение Господне
http://www.pravoslavie.ru/30582.html