22 января 2020 г.

Изменение в расписании богослужений 26 января

Дорогие братья и сестры!

По просьбе прихожан Божественная литургия в воскресенье 26 января начнется позднее:

Исповедь, Часы в 10:30
Божественная литургия с 11:00 до 13:30 

Богослужения проходят в домовом временном храме во имя Святителя Николая, расположенном по адресу Öldugata 44, 101 Reykjavík.

17 января 2020 г.

18 января - богослужение в Акурейри. Крещенский сочельник и Великое освящение воды

ВЕЛИКОЕ ОСВЯЩЕНИЕ ВОДЫ в Акурейри
18 января, суббота
КРЕЩЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК 

Православное праздничное богослужение Крещенского сочельника будет совершено в городе Акурейри в субботу, 18 января 2020 года в часовне церкви Glerárkirkja. (см. http://www.glerarkirkja.is/ )

10.30 - Божественная литургия свт. Иоанна Златоуста.
12.00 - Великое освящение воды (по окончании Литургии).
Пожалуйста, приносите с собой емкости для крещенской воды.

При необходимости в этот день освятить жилище, машину и т.д. необходимо связаться с о.Тимофеем (тел. 699-12-12).



16 января 2020 г.

AKUREYRI. The Orthodox services on the Eve of the Theophany, 18 January

Saturday, January 18
THE EVE OF THE THEOPHANY  
THE GREAT BLESSING OF WATER

Dear Brothers and Sisters!

The Orthodox service of the Theophany Eve will be conducted in Akureyri on Saturday, January 18 in a chapel of Glerárkirkja (Bugðusíðu 3, Akureyri)
http://www.glerarkirkja.is/


10.30 - The Divine Liturgy of Saint John the Chrysostom.
12.00 - The Great Blessing of water (at the end of the Liturgy).

Please, bring an empty bottle for the Holy water with you.

The Service will be conducted in Church-Slavonic, English and Icelandic languages.
Please, contact priest for blessing of a house, a car, etc. on this day (tel. 763-05-09).


11 января 2020 г.

18 января - Освящение вод океана и крещенское купание в Рейкьявике

18 января, суббота
КРЕЩЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК 

10.00 - Божественная литургия в домовом храме на Öldugata 44.
12.30 - Великое освящение воды (по окончании Литургии).
16.00 - Освящение вод и крещенское купание на пляже Nauthólsvík (возле Перлана).

Как обычно, с 15.30 до 17.30 в нашем распоряжении будут раздевалки и душевые. Тем, кто будет купаться советуем взять с собой полотенце и резиновые тапочки. Махровый халат тоже не будет лишним.
Кто сможет, принесите, пожалуйста, с собой на океан по одной уличной "незадуваемой" свечке.

Приходите все, даже те, кто не собирается нырять в океан!

19 января, воскресенье
СВЯТОЕ БОГОЯВЛЕНИЕ.
КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДА БОГА И СПАСА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА


10.00 - Божественная литургия в домовом храме на Öldugata 44.


На освящение воды в храме пустые ёмкости (бутылки, банки) для воды приносите, пожалуйста, с собой.

Если будут вопросы - звоните 699-12-12.

9 января 2020 г.

Юбилейная 20-я Рождественская Ёлка в "Мире"

Дорогие друзья!                                                             

Школа русского языка и студия детского творчества в "Мире" приглашает вас на Юбилейную 20-ю Рождественскую Ёлку!

В субботу, 11 января, начало в 15:00 до 18:00 часов.
В  Школе русского языка и студии детского творчества в «MÍR»  по адресу: "MÍR" Hverfisgata 105.
                                                                                   
Летят на троечке лихой Снегурочка с Дедом Морозом
С добром и радостью спешат, поздравить с Новым Годом!          
Уж Снеговик залез в салазки, чтоб ехать к нам из Зимней сказки.
Гостей нарядных приглашаем, вам чудеса мы обещаем!
Готовьте костюмы, стихи подучите,
На праздник, родных и друзей пригласите!                      
На Ёлку спешите, с собой приносите радость, улыбки и смех.
Песенку спойте, стишок расскажите - будет вас ждать успех!

По устоявшейся традиции, на праздничный стол нужно принести разные вкусности, лучше всего, приготовленные своими руками. Наш праздничный стол всегда славился красивыми тортами и изобилием разных вкуснятин!
Дети и гости будут счастливы снова вместе со всеми поучаствовать в новогоднем праздновании.
Подарочный билетик для детей стоит 1000 крон.
Брату с сестрой (или наоборот) билетики со скидкой.

До встречи на новогоднем празднике!